この記事はAhrefs公式ブログの日本語訳です。
原文：AI translations, IndexNow in Site Audit, and more (Jun 2024)
（著者：Rebekah Bek / 原文の最終更新日：July 3, 2024）
※フルスピード注：この記事は2024年7月3日時点の記載をもとに翻訳しています。Ahrefs公式ブログの記事は今後追記・再公開されることがありますことをご了承ください。
今回は、2024年6月にリリースしたAhrefsの新機能として、AI翻訳、サイト監査のIndexNow、サイトエクスプローラーに追加されたシェア・オブ・ボイスやトラフィック価値のチャートなどをご紹介します。
早速始めましょう。
サイトエクスプローラー
※フルスピード注：「インプレッション」という新しい指標、「シェア・オブ・ボイス」と「トラフィック価値」チャートが追加されました。
「インプレッション」指標の追加
「概要」レポートの、「一般」タブにあるグラフと、「自然検索」タブのグラフに、「インプレッション」という新しい指標を追加しました。インプレッションは、分析対象のドメイン/URLが上位10件以内にランクインしているキーワードに対して受けた、検索数を表す指標です。
※フルスピード追記：トラフィックとインプレッションの違い
日本語表記では、今回追加された指標は「平均インプレッション」と表示されます。また、平均トラフィックと平均インプレッションは、次のような違いがあります。
「ターゲット」＝サイトエクスプローラーに入力した、分析対象ドメイン/URLのことです：
- 平均トラフィック：ターゲットが得ている、推定月間オーガニックトラフィックの平均。
- 平均インプレッション：ターゲットが上位10件以内にランクインしているキーワードからなる、合計検索ボリュームの月間平均。
「シェア・オブ・ボイス」と「トラフィック価値のシェア」グラフの追加
また、サイトエクスプローラーの「概要」レポートに、非常に便利な2つのグラフを追加しました。これらは、競合モードを使うときに表示されます。
最初の「シェア・オブ・ボイス」グラフでは、指定した競合他社と比較した、対象ドメイン/URLのオーガニック検索市場シェアが、時間経過とともに表示されます。
2番目の「トラフィック価値のシェア」グラフでは、「シェア・オブ・ボイス」と同じ内容が表示されますが、トラフィックではなく、そのトラフィックの合計支払コストにフォーカスした内容となります。
これらのグラフは、分析とレポート作成の優れた出発点として活用できます。
たとえば、以下のスクリーンショットを例に挙げると、bestbees.com は以前からオーガニック検索に注力しており、時間経過とともに競合と比較したとき、矢印部分のようにオーガニック検索市場シェアを大きく獲得してきたことがわかります。
キーワードエクスプローラー
※フルスピード注：キーワード候補を表示するレポートに、それらをAIで一括翻訳する機能がリリースされました。
AI翻訳
AIを使用して、保存したキーワードリストをさまざまな言語や方言に翻訳できるようになりました。
保存したキーワードリストを開いて、以下のGIFのように「翻訳」ボタンをクリックします。ここから言語と場所を選択し、「翻訳」をクリックしてください。
各キーワードの翻訳バリエーションがいくつか表示され、キーワード難易度、検索ボリュームなどの主要な統計も表示されます。これにより、コンテンツのローカリゼーションプロセスを簡素化したり、合理化したりできます。
利用可能なプラン：AI翻訳ボタンは、新規に申し込まれたプランのみ適用されます。
サイト監査
※フルスピード注：サイト監査から、IndexNowを通じて即座にコンテンツ変更を送信できるようになりました。
サイト監査における IndexNow
IndexNowは、Webサイトが新しいコンテンツを追加したり、既存のページを更新したり、古いページを削除したりしたときに、検索エンジンへ通知するためのツールです。
検索エンジンのクローラーが、ページ変更を検出するのを待つ必要はもうありません。サイト監査のIndexNow設定を使用して、Webサイトの重要なコンテンツの変更を検索エンジンへ即座に通知できるようになりました。
- サイト監査の「クロール設定」に移動し、IndexNow APIキーを指定します。
※フルスピード注：登録済みの「プロジェクト」＞「サイト監査」＞「クロール設定」タブをクリックすると、タブ内下部に「IndexNow」の見出しとAPIキーの枠が表示されます。
- サイト監査に戻り、対象Webサイトのクロール結果を指定＞サイドバーにあるページエクスプローラー（Page explorer）に移動し、送信したいURLをフィルタリングします。
- フィルタリングを終えたら、以下の図のように「IndexNow」ボタンをクリックします。
また、「IndexNow に送信するページ」という、新しいSEO問題（SEO Issue）も追加しました。
これをクリックすると、サイト監査がIndexNowを通じて送信したほうが良いと推奨する、次のようなページが自動的に選択されます：
- コンテンツが変更されたページ
- 新しくリダイレクトされた URL
- 新たに削除された URL
詳細については、IndexNow のブログ投稿をお読みください。※フルスピード注：AhrefsのIndexNowサポート翻訳記事はこちら。
ランクトラッカー
※フルスピード注：ランクトラッカーのサイドバーにある、競合他社の「概要（Competitors: Overview 2.0）」と「タグ（Competitors: Tags）」レポートが改善されたほか、SERPフィーチャー履歴チャートが追加されました。
競合他社レポートの「概要」と「タグ」を改善
競合他社レポートの「概要（Competitors: Overview 2.0）」と「タグ（Competitors: Tags）」を刷新しました。次のように改善しました：
- 読み込みが速くなりました。
- より多くの指標を含めるようになりました。
- カスタマイズ可能な列があります。※フルスピード注：以下のスクリーンショット矢印部分を参照。
SERPフィーチャー履歴チャートの追加
SERPフィーチャー履歴チャートは、ランクトラッカーの「概要（Overview,2.0含む）」、「ランキング履歴（Ranking history）」、競合他社レポートの「概要（Competitors: Overview 2.0）」レポート、それぞれで確認できます。
以下のGIFのように、「折れ線グラフ」のボタンをクリックし、グラフの上にマウスを移動すると詳細が表示され、AhrefsとGoogleのアップデート情報を追跡できます。いつものように、右上の「エクスポート（Export）」ボタンから、データをエクスポートすることもできます。
全般的なリリース
※フルスピード注：バッチ分析の新しいバージョンがリリースされたほか、無料で学べるAhrefs APIの動画コースが公開されました。
バッチ分析 2.0
バッチ分析（Batch Analysis,略称BA）の初期バージョンでは、最大200個のターゲットしか分析できませんでした。
しかし、現在では最大1,000個のターゲットを一度に検索できます。バッチ分析では、ドメインレーティング（DR）、オーガニックキーワード、オーガニック検索トラフィック、トラフィック価値の推定値など、重要なSEO指標を含むレポートが生成されます。
スクリーンショットのように、上部のオレンジで囲んだ「国・地域選択」ツールを使って、特定ロケーションのデータを表示したり、矢印部分のように分析データをCSVファイルにエクスポートしたりできます。
初心者向けAhrefs API学習コースの公開
技術的な知識がまったくない人向けに設計された、Ahrefs API の無料トレーニングコースを公開しました。API について何も知らなくても問題ありません。7つの短いビデオを視聴すれば、自分でリクエストを実行し、Ahrefs データの潜在能力を最大限に引き出すことができます。※フルスピード注：Ahrefsアカデミーは、Ahrefsのアカウントがない方も無料で閲覧いただけます。ビデオは英語/英語字幕のみとなります。
今月はこれですべてです。Ahrefsの変更ログでさらに更新を確認し、機能のリクエストがあればAhrefsのCannyに残してください。それでは、新機能をお楽しみください！
著者プロフィール
Rebekah Bek
Ahrefsを理解し、操作し、使いこなすために役立つコンテンツを開発しています。
X、Facebook、LinkedIn
